Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
13:48 

Gravitation extra - русский перевод

Hali
"Trust me, I'm an improviser" (c) Owen Harper
Всем привет!

Приглашаю вас на наш сайт Легенды Мейфу! Объясняю, почему эта тема не является оффтопом: на сайте (в разделе "Архивы") выложен русский перевод второй части нашего любимого Грави от Мураками-сенсей: Gravitation extra tracks :)
Мы старались! И совершенно не обидимся, если вы что-нибудь напишите в Гостевой книге ;)

Сайт только открылся, поэтому пока недоработан, но мы это исправим в ближайшее время... Надеюсь, вам понравится :)

23:45 

Поздравляю!

Wallcure
"Если у вас есть вопросы, задавайте их вон той кирпичной стене!" (SouthPark)


20:13 

lifelover2b
man of devotion
Я понимаю, учитывая, что меня тут почти не бывает, мне наверное не стоит это писать. Я, верно, плохой хозяин для сообщества. Но все же я его учредитель, создатель,админ и модератор в одном лице. Так что уж поздравьте меня с днем рождения, что ли :)

09:56 

Не знаю, было, нет...

Wallcure
"Если у вас есть вопросы, задавайте их вон той кирпичной стене!" (SouthPark)
Прусь!!! :lol2:

19:09 

Bell

Я конечно не знаю, может бы тьвы это уже читали

Тома Сегучи:
Свет
Озарил мою больную душу…
Нет,
Твой покой я страстью не нарушу.
Бред,
Полночный бред терзает сердце мне опять!
О Юки Эри, я посмел тебя желать!
Продюсер я – это жестокая печать…
Я даже дружбу за любовь могу принять…
Нет,
Зачем я парнем уродился на земле,
И почему не предоставлен я тебе?
И после смерти мне не обрести покой…
Я даже с Микой разведусь за ночь с тобой…

Аяка:
Рай,
Обещают рай твои объятья!
Дай
Мне надежду, о мое проклятье,
Знай,
Помолвку нашу не расторгну никогда,
А разговоры о Шуичи – ерунда!!!
Ах, Юки Эри, этот дьявол во плоти…
Я всё отдам, лишь ночь со мною проведи…
Жаль,
Жаль, что другой готов мне сердце посвятить,
А вот тебя я не могу никак простить…
Я с Хиро буду до конца его судьбой,
После того, как проведу я ночь с тобой!

Шуичи:
Сон,
Светлый счастья сон мой, Юки Эри…
Стон,
Грешной страсти стон твой, Юки Эри…
Он сорвался с губ и тяжкий камень уронил…
И сердце парня он безжалостно разбил!
Порочных мыслей не могу я превозмочь,
Мои мечты устремлены с тобою в ночь,
Стой!
Ты хочешь бросить навсегда меня опять!
Посмел как дерзко о любви я помышлять…
Свои мечты не в состоянье превозмочь –
Я из Bad Luck даже уйду с тобою в ночь…

Тома, Аяка, Шуичи:
И днем и ночью предо мной глаза его…
Хочу давно я уже только одного…
Стой!
Не оставляй меня в который уже раз!
Ну для кого ты создан, если не для нас?!
И после смерти я не обрету покой…
Я всё, что есть и нет, продам за ночь с тобой…
За ночь с тобой…

21:00 

boldly going forward 'cause we can't find reverse (c)
Ура! Единомышленники! Вот вам за это клип =))) - http://slil.ru/23226031

19:31 

On-line

Wallcure
"Если у вас есть вопросы, задавайте их вон той кирпичной стене!" (SouthPark)
Клип по Грави!
http://www.youtube.com/watch?v=DS3LhBqPnfA
Мя ржало!

01:28 

Здраасте!!!

Wallcure
"Если у вас есть вопросы, задавайте их вон той кирпичной стене!" (SouthPark)
Вы не представляете, как я рада найти сообщество с единомышленниками!!!
Теперь буду регулярно тут ошиваться!
На десерт ссылка на ОСТ из Грави!
Кстати, если кому надо, могу отослать диски (саморучно записанные конечно) с сериалом, овой и Остами...Но за время доставки не ручаюсь! Но делаю абсолютно бесплатно!

13:15 

Всем хай!

Добралась я таки до данного сообщества! Гравик посмотрела уже наверно как года полтора назад! первая моя яойная анимешка была =)
Оставляю картинки, просьба никаких претензий - если была или пренадлежит кому, если и было то гомен


18:48 

.:Chidori Kaname:.
Глупость- мать всех бед


22:24 

Всем Сдрасти))

.:Chidori Kaname:.
Глупость- мать всех бед
волт решила встпуить в сообщество и отправляю свои скриншоты))

каваюь я от нее по страшнему!

16:42 

))))))))))Ла-ли-хо!!!!!!!

Podsolnuch
"...если вы понимаете, про что я говорю" (с)
Как у Вас здесь мило)))
Принимайте и меня))), кудасай!

И воть:

15:07 

Приветики!!!

Noriko-san
Все такие новые... Ня, хотелось бы познакомиться! Рю-тян тоже привет. Лень смотреть, была ли уже эта картинка, но мне жуть как понравилась!

15:04 

ролевая

Fee Hypo
Уууу, пля, как сложно все...
Приглашаем всех желающих на самую посещаемую в данное время яойно-юрийную игру Night Tokyo. В нашем искусственном городе можно создать любого героя и окружающий мир – все, на что хватит вашей фантазии! Действие происходит в современном Токио и имеет рейтинг NC-21.
Посетить Токио


03:35 

Мои грави-обойки

No Land Man
Elroy 「外人」 Higashino
Облазил весь свой дайр, но нашёл-таки ссылки на склёпанные мною из чужого творчества обои.

Gravitation

Aishiteru, Shuichi

Glaring Dream

Tanka

I Won't Let a Stain

Why?..

His Smile

Zero Talent

Who is the man they love?

The Fallen Angel

Интеграция фотографии цветка из Иерусалимского парка и чибика-Шушика

Тоже цветок из Иерусалима, плюс мои любимые Шуюки

Просто Шуичи

Masaka...
пояснение к обое:
Надпись хираганой (и одним иероглифом) переводится как:
«Оре…» - «Я…»
«Масака…» - «Неужели…»
«Айцу но кото…» - «Его…»
«Ски?..» - «Люблю?..»
Короче: «Неужели… я… его… люблю?..». В общем, Юки прозревает. =)
Красным выделен иероглиф «любить».

Kanashii...
пояснение к обое:
Kanashii... - Как грустна/печальна
Kono KOI wa. - Эта любовь (возможно также "моя любовь")
Иероглиф - ессно, "любовь". Хотел вставить "ай", но замучился искать его в таблице символов и решил удовольствоваться откопанным "кой".

Фух, кажись, все. =)

02:53 

А это картинку я хочу накатать на футболку...

No Land Man
Elroy 「外人」 Higashino
Остались три незначительные проблемы:
1) пойти купить футболку (а нада ещё цвет подобрааааать...)
2) узнать, где и за сколько можно накатать на неё картинку
3) решить: катать её сзади или спереди )


собственно, картинка

02:47 

Всем здрасьте!

No Land Man
Elroy 「外人」 Higashino
Решил присоединиться к вам. )

Естественно, не без картинки. :cool:



15:53 

Kie-lana
да-а-а... картинка действительно просто прелестная... вопрос: у кого-нибудь есть ссылки на полнометражку Gravitation? ато не хочеца оставаться... в недосмотренном состоянии...

20:58 

ня...Шуичи...

Привет! Посмотрела сегодня, наконец, полнометражку "Гравитация"...Сравнила с сериалом и отдала предпочтение второму, в основном, из-за рисовки... А Вам что больше нрваится: сериал или же полнометражка?
А вот эту картинку не могла не выложить...Не могу спокойно смотреть на неё...:)

11:58 

Aoyagi Ritsuka-kun
В осеннем лесу на развилке дорог, стоял я, задумавшись у поворота, пути было два, и мир был широк, однако я раздвоиться не мог, и надо было решаться на что-то. (с)
Всем привет! :)

Я хотел узнать, не знаете ли вы, какого возраста главне герои?

и если есть у кого ссылки на картинки с Рюичи, Юки, Хиро и Кеем, киньте плиз. Буду очень благодарен.

Gravitation for You

главная